< | >

★(889) 性格は樹木であり、評判はその影のようなもの。影は私たちの幻想であり、樹木は本質である・・Character is like a tree and reputation like a shadow. The shadow is what we think of it; the tree is the real thing.
  • (2021-03-20 06:33:06)
人の存在は、社会的には二面性を持っている・・その人本人の性格と、その人に形成された評判やイメージ。
評判と本人は必ずしも同一ではないし、ときにまったく別物であるが、一般の他人からすれば、影しか見えない。

選挙で勝つために、どういう評判を形成するか、本質重視のリンカーンにも、当然戦略はあったと思われる。

(Abraham Lincoln・・politics)




Character is like a tree and reputation like a shadow. The shadow is what we think of it; the tree is the real thing.

-





<< ★(890) 自分の体験によれば、厳正な正義より慈悲の方が、いつも良い結果に終わる・・I have always found that mercy bears richer fruits than strict justice.< | >★(888) 武力は征服するが、結局その勝利は短命に終わる・・Force is all-conquering, but its victories are short-lived. >>
search
layout
admin

[▲page top]