< | >

★(580) 何もしないことは悪いことをしていること・・Doing nothing is doing ill.
  • (2020-09-16 08:46:40)
「行動すべきときに行動しないことを責めている」と解釈すると、身勝手な言い方い聞こえる。
たとえば、知り合いに、社会運動やっている連中がいて、手伝ってくれと言われたとき。

彼らの主張には共感できないが、彼らの行動に反対するまでもない場合、普通、人は参加もしなし、反対もしないだろう。

こんな状況で、彼らが、こういうコトバで参加を迫るとしたら、卑怯だろう。

YESか、NOか、中立は許さんという感じに聞こえる。



Doing nothing is doing ill.

-





<< ★(581) 運転中のヤツに話しかけるな・・Don’t speak to the man at the wheel.< | >★(579) イヌはイヌを食べない・・Dog does not eat dog. >>
search
layout
admin

[▲page top]