★(315) それは困難なことだろうが、そこに価値がある・・It's supposed to be hard. If it wasn't hard, everyone would do it. The hard is what makes it great.
<< ★(316) 返答よりも、その人が発する質問で判断せよ・・Judge a man by his questions rather than his answers.< | >★(314) アイデアはどうでもよい、それを実現させることが重要・・It's not about ideas. It's about making ideas happen. >>
  • (2020-05-10 15:35:16)

It's supposed to be hard. If it wasn't hard, everyone would do it. The hard is what makes it great.

-

難しいから、価値があるんだよ。

「The hard is what makes it great」

この部分が、ネイティブには耳に残るんじゃないかな。

search
layout
admin

[▲page top]