★(293) もし何か好きなものがあれば手放しみろ、戻ってくるはずだ、でなければ・・If you love something, let it go. If it comes back, it's yours. If it doesn't, it never really was in the first place.
<< ★(294) 製品を顧客の手に押し込めば、製品自体がしゃべりだす・・If you put the product into the customer's hands, it will speak for itself if it's something of quality.< | >★(292) 人から好かれようすれば、妥協を繰り返すことになる・・If you just set out to be liked, you would be prepared to compromise on anything at any time and you would achieve nothing. >>
  • (2020-05-10 15:34:54)

If you love something, let it go. If it comes back, it's yours. If it doesn't, it never really was in the first place.

-


その人、そのモノ、そのペットの意志に反して、それらを閉じ込めよう、鎖でつなぎ止めようとする人間がなんと多いことよ。

ボクは動物園の話を聞くと心が痛む。

人は、なぜあんな残酷なことができるのか、と胸が苦しい。

ある飼育員は、動物園を非難する人に対して、我々と動物の信頼関係がわかっていないと言っていた。

しかし、暴力で捕獲され動物たちが、もし言葉を話せたら、なんと言うか。

search
layout
admin

[▲page top]