< | >

★(256) 親密さは軽蔑を生む・・Familiarity breeds contempt.
  • (2020-04-18 14:54:11)
まったくだ。
Fish and visitors stink in(after) three days
(客と魚は三日目には臭くなる)

ボクは、このコトバを思い出した。


「Familiarity」の発音が下が転びそうだ。

綴りは「ファミリアリティ」となているが、機械に発音してもらうと「ファミリアリー」と流しているように聞こえる。最後の「アリティ」を曖昧に言えるよう口慣らしをしたい。




Familiarity breeds contempt.

- 親密さは軽蔑を生む





<< ★(257) 運命は大胆な人間を愛する・・Fortune favors the bold.< | >★(255) 本当のリーダーシップとはスピーチしたり人にすかれることではない・・Effective leadership is not about making speeches or being liked; leadership is defined by results not attributes. >>
search
layout
admin

[▲page top]