★(172) 飛行機は逆風に乗る・・When everything seems to be going against you, remember that the airplane takes off against the wind, not with it.
<< ★(173) 他人のために生きるな・・Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.< | >★(171) 真の財産とは健康のことだ、金や銀・・It is health that is real wealth and not pieces of gold and silver. >>
  • (2020-03-15 06:28:35)



When everything seems to be going against you, remember that the airplane takes off against the wind, not with it.

- すべてがうまくいかないと感じたときとき、風に向かって離陸する飛行機を思い出して欲しい。


このコトバは、チャーチル氏の名言を思い出させる。どっちが早いのか、ってことはどうでもよい。逆境こそ飛躍のチャンスくらいに理解すると、とっても前向きな気持ちになる。


Kites rise highest against the wind – not with it.
(タコは、風に向かって舞い上がる、風といっしょに、ではない)


search
layout
admin

[▲page top]