< | >

★(983) 彼らは過去からの傷を引きづり他人からはわからない苦しみを持っている・・They're hurt, they're scarred from the past, they're having personal issues no one knows about.
  • (2021-06-28 09:40:58)
Youtubeでは、BGMも人気コンテンツだと思う。

この動画は、韓国のミュージシャンによる音楽。イラストもこの方の作品かどうか不明だが、今日はこの作品のコメントから。

イラストの説明はないが、若者に共通する光景。なかなか詩的なコメントが書かれていたので、その一部を掲載した。

Right now, there are people all over the world who are just like you. They're either lonely, they're missing somebody, they're depressed, they're hurt, they're scarred from the past, they're having personal issues no one knows about, they have secrets you wouldn't believe. They wish, they dream and they hope.

「scarred from the past」がなかなか心に来る。







<< ★(984) 人々を苦しめ監禁を強いるシステムの被害者たち・・victims of a system that makes men torture and imprison innocent people.< | >★(982) 盲目はモノから人を遠ざけるが、耳の不自由は人から人を遠ざける・・Blindness separates you from objects, sound separates you from people. >>
search
layout
admin

[▲page top]