★(969) オレのすばらしさは、オレが金持ちってことよ・・The beauty of me is that I'm very rich.
- (2021-06-22 09:22:06)
普通、平均的な人間は、こんなことは言わない。平均的な人間は、それほど裕福でないが、本当の大金持ちなら、なおさら、この種の発言には慎重であるべき。
ボクはこの発言を見た瞬間、もしかしたら、トランプは「本当は金持ちでないかも」と勘ぐったものである。
That's one of the nice things. I mean, part of the beauty of me is that I'm very rich. So if I need $600 million, I can put $600 million myself. That's a huge advantage. I must tell you, that's a huge advantage over the other candidates.
「6億ドル必要なら、自分でポンとだせるんだ、これは他の候補者にない巨大な優位点だろ」
大統領選を戦うには600億円くらいかかるのかな?
The beauty of me is that I'm very rich.
-
<< ★(970) ダイエットコーク飲んでいるヤツでやせているヤツはいない・・I have never seen a thin person drinking Diet Coke.< | >★(968) ある種の男たちは、美しいモデルでなく、実質的に内容がある女性を欲しいというが、オレに言わせてもらえば、それはたんに美しいモデルを獲得できないだけの話だろ・・Certain guys tell me they want women of substance, not beautiful models. It just means they can't get beautiful models. >>