< | >

★(930) 自分の中に平和があれば、他人とも真にわかりあえる・・Only if you find peace within yourself will you find true connection with others.
  • (2021-05-19 16:18:56)
前後が分からないので「peace」が何指しているか不明。
誰かの映画名言のページを拝見しているとき、見つけた言葉。

「will you find true connection」の部分が、一読してわからなくて、悔しくてここにアップ。

たぶん、「you will find true connection」。「will」が倒置していると思う。

この程度がわからないので、ボクの英語も先はまだまだ長い。

内容に関しては、よくわからない。




Only if you find peace within yourself will you find true connection with others.

-





<< ★(931) バカとは、バカなことをすること・・Stupid is as stupid does.< | >★(929) 他人の小さく評価し自分をビッグに見せたところムダ・・No one has ever made himself great by showing how small someone else is. >>
search
layout
admin

[▲page top]