★(768) 鉄は熱いうちに打て・・Strike while the iron is hot.
- (2020-12-29 15:17:55)
Strike while the iron is hot.
-
鉄は溶けているときに打たないと、冷えてからでは成形できない。
おおむね、人間は、何でも若いうちでないと、あとからは労力が多い割には成果は出ない、という教え。
しかし、人の場合は、もっと前の段階、つまり、DNAの段階で、その人の適正や素質は固まっているのでね、どうだろう。
Strike while the iron is hot.