< | >

★(762) ムチを惜しめば子供はダメになる・・Spare the rod and spoil the child.
  • (2020-12-29 15:15:25)
日本も西洋も体罰による教育は、長い伝統がある。
現在では、体罰は、教育方針として世界的に容認されない。

体罰を受けて教育された子供たちは、自分たちの子供にも体罰を課すようになるだろうから、体罰の連鎖が止まることはよいことだ。
一方で、現在の極端に行きすぎた風潮も危うい。

どうして、社会とは、こう一方的に極端な方向に寄りがちなのだろうか。



Spare the rod and spoil the child.

-





<< ★(763) 悪魔の話をすれば彼はやってくる・・Speak of the devil and he's sure to appear.< | >★(761) すぐに学べたものはすぐ忘れる・・Soon learnt, soon forgotten. >>
search
layout
admin

[▲page top]