< | >

★(697) 不運は一人では来ない・・Misfortunes never come singly. Misfortunes never come alone.
  • (2020-11-20 15:39:44)

Misfortunes never come singly. Misfortunes never come alone.

-


不幸は重なるという意味だが、個人的には、この不運の連鎖は、それほど実感がない。

おそらく、社会保障など、現代社会の安全性の成熟度が上がっていることに関係するか。

昔は、身分制度が厳しい、社会保障もない、人権の概念もない、全体的に貧しく、不衛生的で、食品や家屋の安全性も乏しかったので、一つ踏み外すと連鎖して社会からドロップアウトする確率も高かった。

とにかく、うまくバランスを取りながら生きないと死ぬ確率が非常に高かった。

現在の日本はそうでもないと思う。

そういう意味では、昔はスリリングな人生だったのではなかろうか。


<< ★(698) カネですべてが買えるわけでないが、すべてにはカネが必要・・Money can not buy everything, but everything needs money.< | >★(696) 自分のことを気をつかったら?・・Mind your own business. It's none of your business. >>
search
layout
admin

[▲page top]