< | >

★(539) 人の噂も九日まで・・A wonder lasts but nine days.
  • (2020-09-16 08:33:00)
なぜ「1週間」や「10日」でなく、「9日」なのかな?
とくに意味はないと思うが気になる。

これは昔のことわざなので、「9日」だが、今は「3日」くらいではなかろうか。

とにかくニュースや情報が、テレビやSNSを通して人々の心の中に、五月雨式に流れ込んでくるので、一つ一つの情報の心中のおける滞留時間は縮小している。

だから、今のマーケティングでは、情報を大きく出すより、小出しに、繰り返し継続することの方が効果的。

あと、企業や有名人の不祥事の際の謝罪のタイミングについて、早すぎても遅すぎても、致命的ダメージを食らうリスクが高いだけに、このことわざは心すべきだと思う。

早すぎで、かつ稚拙な謝罪会見が多い。



A wonder lasts but nine days.

-





<< ★(540) 賢者は一言で足りす・・A word is enough to the wise. A word to the wise is sufficient.< | >★(538) 見つめられたポットはわかない・・A watched pot never boils. >>
search
layout
admin

[▲page top]