★(366) 成功へのエレベーターは故障中です、階段を使いなさい・・The elevator to success is out of order. You'll have to use the stairs… one step at a time.
- (2020-05-10 15:36:07)
成功へのエレベータは故障中?・・間違いなく故障中だろうよ、と笑える。
そもそもエレベーターなどない。
成功への道という抽象的な概念を、実際に見えるモノ、誰もが体験しているモノに置き換えることで、ビジュアルで、とってもリアルにしている。
The elevator to success is out of order. You'll have to use the stairs… one step at a time.
-