★(31) 人の意志を縛ることはできない・・Will cannot be quenched against its will.
- (2020-03-15 06:26:14)
だから人を動かすことは難しいのだ。
きょうのコトバによれば、それは不可能であると宣言しているわけで、まったくそうだと思う。
だからこそ、マーケティングが生まれたし、人心掌握術みたいなテクニックも生み出された。
それらのスキルを駆使すれば、ある程度、人々を動かすことは出来るが、程度の問題。
人の意志は「can not be quenched」と心得るべし。
「can not be quenched」だから、誘導せよ、とマーケティングは教える。柔道と同じく相手の力を利用して、相手に動いてもらうしかない。
Will cannot be quenched against its will.
- 意志に反して意志をコントロールすることは出来ない