★(277) これが最後・・I just wanted to say, these will be my final show performances in London. When I say this is it, it really means this is it. I'll be performing the songs my fans want to hear. This is it, this is really it, this is the final curtain call.
- (2020-05-10 15:34:38)
マイケル・ジャクソンはこの時、おそらくすでに薬物依存症の影響が出ており、音量も落ちており、肉体的に厳しかったのではないかと思われる。
しかし、米国で継続中の裁判費用を捻出する事情もあったようで、ムリを押して開催したコンサートは、結果的に大きな負担となったようだ。
もうこれが最後だと言い訳がましく言い続ける彼に悲哀さえ感じられる。
I just wanted to say, these will be my final show performances in London. When I say this is it, it really means this is it. I'll be performing the songs my fans want to hear. This is it, this is really it, this is the final curtain call.
-