★(250) 自信は伝染する・・Confidence is contagious. So is lack of confidence.
- (2020-04-18 14:53:59)
まったく動じない自信、揺るぎない自信を根拠もなく抱けるヤツ、そんな友人が、ボクにも、かつていた。
しかし、当時は、ただ単に、コイツはバカなんだろう理解していた。
今思い返してみて、やはり、ヤツは前向きすぎるバカだったとしか思えない。
しかし、そいつが好きだったことも事実。
逆に自信がなく極端に臆病で心配性なヤツが近くにいると、うっとしいものだ。
多くの人は「心配ならどこか別の場所で、一人でやってくれ」と心中感じるだろう。
病気と死と心配は、しょせん、一人で味わうしかない。
※「・・, so + 動詞 + 主語」の形態例:
Education costs money. But then so does ignorance.
Confidence is contagious. So is lack of confidence.
- 自信は伝染する、自信のなさも伝染する