< | >

★(230) 書くに値することをやれ・・Either write something worth reading or do something worth writing.
  • (2020-04-05 17:05:40)
まったくです。共感するので収録しているが、なんか気持ちの中で消化できない感覚。

少し考えてみれば、

・前半 = 書け
・後半 = やれ

と別のことを言っている。

前後の文脈にはどちらも「write」が含まてはいるので、writeが今日のコトバのポイントと心が自然に判断しようとするからおかしくなるのか、トリックアートのようなコトバ。



Either write something worth reading or do something worth writing.

- 読むに値するものを書け、もしくは書くに値することをやれ





<< ★(231) すべてを征服するものとは・・Energy and persistence conquer all things.< | >★(229) 教育はカネがかかるが、無知も高く付く・・Education costs money. But then so does ignorance. >>
search
layout
admin

[▲page top]