★(218) データは予定通りにまとまる・・Data will arrange themselves to fit preconceived conclusions.
- (2020-04-05 17:03:40)
昔、無線機のソフトウェアを開発していた会社で一時働いていたが、自社製品のデータの送信速度は世界一と宣伝していた。
ウソとは言えない。
しかし、それは特殊な環境でテストする条件付き。つまり、「世界一」と言いたいがために、世界一になるような特殊な環境と特殊な条件で、無理矢理、データを捻出していた。
今日のコトバの趣旨は不明だが、単文で読んで、ボクはこのときの体験を思い出した。
Data will arrange themselves to fit preconceived conclusions.
- データは想定通りになる